Community Serviceसामुदायिक सेवा
Students clean Koiladevi Temple and Sangwale waiting shelter to mark Teejहरितालिका तीजको अवसरमा कोइलादेवी मन्दिर र साङ्ग्वाले प्रतीक्षालयमा विद्यार्थीद्वारा सरसफाइ
On the occasion of Haritalika Teej, the great festival of Hindu women, the students and teachers of Aadhunik Namuna Academy carried out a cleanliness programme at public places, shrines and temples around Sangwale. The campaign was held on 26 Bhadra 2083 and covered the Koiladevi Temple grounds and the Sangwale public waiting shelter.हिन्दू नारीहरुको महान् चाड हरितालिका तीजको सन्दर्भमा आधुनिक नमुना एकेडेमीका विद्यार्थी तथा शिक्षकहरूले साङ्ग्वाले वरपरका सार्वजनिक स्थान, मठ र मन्दिरमा सरसफाइ कार्यक्रम सञ्चालन गरे । २०८३ भाद्र २६ गते सञ्चालित उक्त कार्यक्रमअन्तर्गत कोइलादेवी मन्दिर परिसर र साङ्ग्वाले सार्वजनिक प्रतीक्षालयको सरसफाइ गरिएको थियो ।
गण गौरी शंकरार्धांगि यथा त्वं शंकर प्रिया ।
मां कुरु कल्याणी कांत कांता सुदुर्लभाम् ॥
Where the students workedसरसफाइ गरिएका स्थानहरू
Koiladevi Templeकोइलादेवी मन्दिर
Students cleared overgrown weeds, fallen leaves and scattered waste from the temple grounds and the approach path, and collected everything into sacks for disposal.मन्दिर परिसर र पहुँचमार्गमा उम्रिएका झारपात, झरेका पातपतिङ्गर तथा छरिएका फोहोर सफा गरी बोरामा जम्मा गरियो ।
Sangwale Waiting Shelterसाङ्ग्वाले प्रतीक्षालय
The public waiting shelter used by travellers every day was swept clean, its benches and floor wiped down, and the surrounding roadside cleared of litter.यात्रुहरूले दैनिक प्रयोग गर्ने सार्वजनिक प्रतीक्षालय बढारेर सफा गरियो, बेन्च र भुइँ पुछियो तथा वरपरको सडक किनाराको फोहोर उठाइयो ।
A festival marked through serviceसेवाबाट मनाइएको चाड
Teej is a festival of devotion, fasting and celebration. Aadhunik Namuna Academy chose to add one more dimension to it — service. Working in gloves, with brooms, sacks and buckets, students of the senior classes turned the festive mood into an hour of shared labour, and the places where the community gathers to worship and to rest were handed back clean.तीज भक्ति, व्रत र उल्लासको चाड हो । आधुनिक नमुना एकेडेमीले यसमा सेवाको अर्को आयाम थप्ने निर्णय गर्यो । पञ्जा लगाएर कुचो, बोरा र बाल्टिनसहित माथिल्लो कक्षाका विद्यार्थीहरूले चाडको रौनकलाई साझा श्रमको घडीमा बदले, र समुदाय पूजा तथा विश्राम गर्न भेला हुने स्थानहरू सफा बनाएर फिर्ता गरे ।
For the students, the programme was a lesson that does not fit inside a classroom: that a temple courtyard and a roadside shelter belong to everyone, and that keeping them clean is everyone’s work. Aadhunik Namuna Academy thanks the students, their guardians and the local community for supporting the campaign.विद्यार्थीहरूका लागि यो कार्यक्रम कक्षाकोठाभित्र नअटाउने पाठ बन्यो — मन्दिरको आँगन र सडक छेउको प्रतीक्षालय सबैको साझा हो, र यसलाई सफा राख्नु सबैको कर्तव्य हो । कार्यक्रमलाई सहयोग गर्नुहुने विद्यार्थी, अभिभावक तथा स्थानीय समुदायप्रति आधुनिक नमुना एकेडेमी हार्दिक आभार व्यक्त गर्दछ ।
Video from the cleanliness campaign.सरसफाइ कार्यक्रमको भिडियो ।
Aadhunik Namuna Academy, Kamalamai–4, Sangwale, Sindhuli — learners today, leaders tomorrow.आधुनिक नमुना एकेडेमी, कमलामाई–४, साङ्ग्वाले, सिन्धुली — आजका विद्यार्थी, भोलिका अगुवा ।